首页 >>法律咨询 -> 个人事务 -> 婚姻家庭

外籍华人已在中国办理了房产委托公证处理房产，其身份证及护照还需翻译及认证吗

回复
  xqxq 资料 短消息 地区：山东-枣庄回复 收藏 编辑 删除 楼主 | 上一篇 下一篇
头衔:法海游民
普通用户
积分:59
经验:53
发帖:3
注册:2015年11月18日
新加坡华人，配偶上海，二人同在上海公证处办理了房产委托公证，授权出售山东房产。受托人办理过户时，当地房产局因如下问题不给办理：
1.公证书内委托人只有签字，无捺手印。
2.公证书内没有委托人身份证、护照，结婚证复印件。现场提供的身份证等复印件没有公证处的钢印不认可。
3.新加坡发放的身份证，护照因是英文，必须到大使馆翻译并认证才有效。（实际上委托人身份证上有英文名，也有中文姓名，问可否到公证处翻译认证答曰不可）。
   请教一下委托人已在国内办理了公证书，是否还必须到大使馆翻译认证身份证。  来自手机

 [回复/补充 山东律师·枣庄律师]
暂无
2015-11-18 23:21:16 顶部
张大勇
头衔:大天王
普通用户
积分:1759715
经验:1162067
发帖:111446
注册:2008年8月19日
张勇律师(辽宁-沈阳) 13322478547  资料   短消息回复 编辑 删除 引用 第2楼
你好！应当不需要的。
张勇法学博士简介沈阳市诚信律师标兵职　　务：辽宁华恩律师事务所副主任律师业务专长：刑事辩护（重大案件）；...
2015-11-19 6:13:29 顶部
柏志海
头衔:高级大护法
普通用户
积分:899814
经验:253159
发帖:25453
注册:2009年12月20日
柏志海律师(江苏-盐城) 18068876730  资料   短消息回复 编辑 删除 引用 第3楼
你好，需要翻译中文的公证才能办理，否则有权拒绝办理，没有违法之处，你应当配合。
盐城市区柏志海主任律师。地址盐城市华邦国际东厦。
2015-11-19 7:13:32 顶部
喻远军
头衔:高级大法师
普通用户
积分:76671
经验:57492
发帖:3735
注册:2004年11月13日
喻远军律师(四川-成都) 13658070317  资料   短消息回复 编辑 删除 引用 第4楼
是不需要的。
专业执著的法律精神，多年律师执业经历，具有扎实的法学理论功底及丰富的法律实践经验，形成了独特的代理风格。以解决...
2015-11-19 7:43:27 顶部
尚法
头衔:高级大护法
普通用户
积分:948253
经验:547000
发帖:29724
注册:2011年12月12日
官成飞律师(江西-南昌) 15170085656  资料   短消息回复 编辑 删除 引用 第5楼
配合房管局办理
官成飞律师，中华全国会员、江西会员、中法网江西站站长、毕业于西南政法大学法律专业，专注于刑事...
2015-11-19 8:06:31 顶部
张国胜
头衔:法海游民
普通用户
积分:851
经验:82683
发帖:6689
注册:2003年12月17日
张国胜律师(河北-石家庄) 13933003971  资料   短消息回复 编辑 删除 引用 第6楼
需要配合房产部门。
河北太平洋世纪律师事务所合伙人，交通事故业务部主任河北特邀律师石家庄著名律师学历：四川大学法学、会计双...
2015-11-19 9:28:07 顶部
刘宏胜
头衔:中级大法师
普通用户
积分:17817
经验:23857
发帖:2115
注册:2013年1月19日
刘宏胜律师(河南-郑州) 15237105198  资料   短消息回复 编辑 删除 引用 第7楼
所有相应手续均需履行公证及认证手续，除非两国签订了相应的互免协议。
刘宏胜律师，共产党员，大学法律本科毕业，河南良仁律师事务所专职律师,河南省直属分会会员，中华全国...
2015-11-19 9:39:01 顶部
张煜
头衔:初级大护法
普通用户
积分:431138
经验:215501
发帖:13760
注册:2011年12月1日
张煜律师(河南-新乡) 13703737231  资料   短消息回复 编辑 删除 引用 第8楼
应当不需要的。
张煜律师，中共党员，硕士研究生，毕业于著名的法律学府西南政法大学。新乡市优秀律师、新乡市刑事法律委员会委员...
2015-11-19 10:05:00 顶部
60.210.189.*
头衔:
普通用户
积分:-863518
经验:-315102
发帖:-5102
注册:1997年2月2日
 资料   短消息回复 编辑 删除 引用 第9楼
应当不需要的。 
暂无
2015-11-19 10:09:42 顶部
王燕
头衔:法海游民
普通用户
积分:495
经验:63378
发帖:3137
注册:2012年8月10日
王燕律师(山东-潍坊) 13562623038  资料   短消息回复 编辑 删除 引用 第10楼
应当不需要的。
王燕，山东诸城律师，于2000年取得律师资格，又于2002年通过司法资格考试，从事法律服务行业10余年，以“博学进取、诚...
2015-11-19 10:17:04 顶部
yuxi
头衔:正义侠客
普通用户
积分:2057
经验:49279
发帖:5260
注册:2013年7月25日
杨红琼律师(四川-成都) 13183859718  资料   短消息回复 编辑 删除 引用 第11楼
必须到大使馆认证身份证
成都资深律师特邀律师杨红琼律师咨询请加微信cdls006预约请提前一天预约面谈时间。官网：成都经...
2015-11-19 10:25:59 顶部
xqxq
头衔:法海游民
普通用户
积分:59
经验:53
发帖:3
注册:2015年11月18日
 资料   短消息回复 编辑 删除 引用 第12楼
已在上海公证处办理了中文委托公证，如要再办身份证认证，可在国内公证处办理吗？如必须大使馆认证，是到中国驻外使馆还是到外国驻中国使馆？  来自手机
暂无
2015-11-19 10:33:20 顶部
xqxq
头衔:法海游民
普通用户
积分:59
经验:53
发帖:3
注册:2015年11月18日
 资料   短消息回复 编辑 删除 引用 第13楼
已在上海公证处办理了中文委托公证，如要再办身份证认证，可在国内公证处办理吗？如必须大使馆认证，是到中国驻外使馆还是到外国驻中国使馆？  来自手机
暂无
2015-11-19 10:33:44 顶部
杨淑清
头衔:小法王
普通用户
积分:617891
经验:527466
发帖:45766
注册:2011年3月2日
杨淑清律师(山东-济南) 13176674887  资料   短消息回复 编辑 删除 引用 第14楼
所有相应手续均需履行公证及认证手续，除非两国签订了相应的互免协议。
杨淑清律师，山东坤泽律师事务所主任、设立人。毕业于山东大学法学院，专职从事法律服务工作十余年，擅长办理各类经济...
2015-11-19 10:34:08 顶部
heyuanjin
头衔:超级小法师
普通用户
积分:10891
经验:12377
发帖:1071
注册:2015年7月28日
何元金律师(四川-成都) 15928186425  资料   短消息回复 编辑 删除 引用 第15楼
你好， 是的。
何元金律师，男，毕业于四川大学，四川法典律师事务所主办律师之一，担任了几十家公司日常法律事务工作;参与处理公司内...
2015-11-19 10:54:46 顶部
宋瑞岭
头衔:法海游民
普通用户
积分:155
经验:375152
发帖:26540
注册:2005年7月3日
宋瑞岭律师(山东-东营) 17362212790  资料   短消息回复 编辑 删除 引用 第16楼
国外形成的证据，应当得到大使馆的认证，否则，认定不了。
毕业于华东政法大学，硕士学位，先后供职于市和市委政法委多年。后调入山东众旭律师事务所做专职律师，现为该所...
2015-11-19 10:57:20 顶部
lcw272706
头衔:法律学人
普通用户
积分:3320
经验:235380
发帖:21233
注册:2014年8月29日
凌灿伟律师(四川-达州) 15881838374  资料   短消息回复 编辑 删除 引用 第17楼
你好，建议当面咨询律师
凌灿伟中共党员专职律师，就职于四川黎明律师事务所，全国会员，达州市会员，法律快车、华律网、找...
2015-11-19 11:10:05 顶部
张大勇
头衔:大天王
普通用户
积分:1759715
经验:1162067
发帖:111446
注册:2008年8月19日
张勇律师(辽宁-沈阳) 13322478547  资料   短消息回复 编辑 删除 引用 第18楼
应当不需要的
张勇法学博士简介沈阳市诚信律师标兵职　　务：辽宁华恩律师事务所副主任律师业务专长：刑事辩护（重大案件）；...
2017-3-29 11:16:08 顶部
  最新发贴
·请帮忙看看：业务员有责任吗？
·下达错误公告怎么去告他
·卖给网吧机器款要不回,有协议：先付了2万订金
·房产问题,发票能代替房产证吗如果别人赠与我商品房我办过户
·交通事故责任认定书应在几天内下达？期间车辆可不可以取出来
·香港人在大陆非法招工到海外工作造成员工死亡
·年底不接工资清怎么办,农民工不接清工作哪来钱回家？我怎么
·姜堰市兴泰乡工伤
  相关帖子
·我想变更营业执照和烟草证的法人
·消脏收申其间，可以保释吗？
·有工资赔偿吗?具体该怎么做?
·领导随便让职工停止工作合法吗？
·有家公司，欠款不给，该怎么办？
·别人拿我身份证办了分期付款.
·小女子在这求助。。。。。。。。
·这属于夫妻共同财产？,我想问夫妻现在买的房屋
 快速回复




高级回复

手机法网，回帖更方便
·上海市静安区看守所  ·上海市嘉定区看守所  ·苏州律师

推荐山东律师·枣庄律师

·何昭鹏 律师:15853237226...婚姻家庭, 交通事故(山东-青岛)
·彭昆明 律师:13969933681...债权债务, 交通事故(山东-临沂)
·姜福海 律师:13361285217...妇幼权益, 医疗事故(山东-青岛)
·郑莎莎 律师:15063003722...债权债务, 交通事故(山东-青岛)
·张仁友 律师:13396381909...消费权益, 婚姻家庭(山东-烟台)
·陆建飞 律师:13589458448...债权债务, 刑事辩护(山东-东营)
·钟欣 律师:13963611595...婚姻家庭, 交通事故(山东-青州)
·谭宁 律师:13963630986...婚姻家庭, 投资融资(山东-潍坊)

山东律师事务所

·山东法扬律师事务所 (山东-枣庄)
    山东省枣庄市青檀北路227号 0632-3334658
·山东衡源律师事务所 (山东-潍坊)
    山东省潍坊市新华路新华大厦八楼802 0536-8583976
·山东小光律师事务所 (山东-烟台)
    烟台北马路193-3 0535-6232023
·山东衡明律师事务所 (山东-潍坊)
    山东省潍坊市东风东街276号 0536-8226919
2017-3-29 11:16:08